Monthly Archives: October 2012

Una semana en Francia (fragmento)

Miércoles, 19 de septiembre.

Esta mañana el cielo estaba azul, aunque todavía hacía un poco de frío. Por fin nos dieron una habitación que no tenía la puerta rota. Esta mañana visitamos un castillo llamado Chateau Castelnaud donde aprendimos a usar una catapulta y también cómo lanzar flechas. Después de comer, fuimos de paseo por el río Dordogne. Esta excursión en barco me gustó mucho porque nos pudimos relajar un poco y nos lo pasamos muy bien hablando. Más tarde, el autobús nos llevó a una pequeña ciudad llamada Sarlat donde tuvimos la oportunidad de comprar algunas cosas. Había muchísimas tiendas de productos hechos a base de pato. Cenamos en un restaurante donde nos sirvieron ensalada de pato y de segundo pato al horno. Por la noche, nos dimos un paseo por la ciudad. En el autobús, para no dormirnos, Lolita, Pepe y yo fuimos cantando. Los profesores nos pusieron una película de acción.

Jueves, 20 de septiembre.

Hoy fuimos a un museo dedicado a la Prehistoria. Vimos un modelo de un reno que era significativamente más alto que los de hoy en día. La verdad es que no me gustó mucho este museo porque la visita duró mucho y no nos dejaron ver el museo entero ya que había poco tiempo. A la hora de comer, estuvimos en un descampado cerca de una cueva. Después de comer, entramos en la cueva de Roufignac y a algunos nos dieron un tour de la cueva en francés. La cueva era bastante profunda y bajamos en tren. Hacía mucho frío pero era increíble porque había dibujos hasta en el techo. Mi visita favorita la hicimos por la tarde. Fuimos a una cueva donde había estalagmitas y estalactitas. Nunca había visto una cueva así y me impresionó mucho. Es probablemente la cosa más impresionante que he visto. Esta noche cenamos en el centro y a las nueve tuvimos una fiesta. Bailamos todos y hasta algunos de los profesores se animaron a bailar.

C. B. (Grade10)

Advertisements
Categories: Español | 4 Comments

Viaje a Francia (fragmento)

El miércoles, nos fuimos a visitar el Chateaux de Castelnau, un castillo medieval. Allí estuvimos haciendo una competición de “tiro con arco”. Nos pusieron en dos grupos, los franceses contra los ingleses, pero no recuerdo quién ganó.  Por la tarde montamos en barco, fue un recorrido muy agradable. Más tarde, nos llevaron a Sarlat, una de mis partes favoritas del viaje. Nos dejaron ir por nuestra cuenta para hacer algunas compras y visitar el pueblo que era muy bonito. Después de cenar en un restaurante del pueblo, nos llevaron a algunos rincones de Sarlat. Esa noche, tuvimos que dormir con las chicas de la habitación de al lado porque nuestra cerradura de la puerta se rompió. Nuestra aventura en esa habitación fue para recordar.

El jueves por la mañana, fuimos al Museo Nacional Prehistórico. A mí, personalmente, no me pareció muy interesante. Creo que fue la forma en la que nos lo explicaron lo que me aburrió más que el museo, que parecía interesante. Por la tarde visitamos la cueva de Ruffiniac que fue increíble. Nos la recorrimos en un trenecito y fue impresionante lo larga que era y la cantidad de pinturas que había en aquella cueva. Luego nos llevaron a otra cueva con estalactitas y estalagmitas, fue también una maravilla. Por ser la última noche, nos prepararon una discoteca en la que nos volvieron a mezclar con los del internado. Fue muy divertido, cuando al final se animaron también a bailar los profesores.

P. R. (Grade 10)

Categories: Español | 1 Comment

Blog at WordPress.com.